Giới tính : Tổng số bài gửi : 66 Điểm NHIỆT TÌNH : 136 Ngày tham gia : 27/12/2009 Đến từ : GiaKiem Job/hobbies : ... Tâm trang : Normal
Tiêu đề: Pentecost - Lễ Hiện Xuống Tue Jun 07, 2011 10:20 pm
Pentecost - Lễ Hiện Xuống
[list]
On the evening of that first day of the week, when the disciples were together, with the doors locked for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said, "Peace be with you!" After he said this, he showed them his hands and side. The disciples were overjoyed when they saw the Lord.
Again Jesus said, "Peace be with you! As the Father has sent me, I am sending you." And with that he breathedon them and said, "Receive the Holy Spirit. If you forgive anyone his sins, they are forgiven; if you do not forgive them, they are not forgiven."
NOTES
discipline: môn đệ for fear of: vì sợ (ai, điều gì) Jews: người Do Thái Peace be with you: Bình an cho các anh em As...: Cũng như... be overjoyed: rất đỗi mừng vui breathe: thở the Holy Spirit: Thánh Thần forgive: tha thứ sin: tội lỗi
* Viết tiếng Việt có dấu, là tôn trọng người đọc. * Chia sẻ bài sưu tầm có ghi rõ nguồn, là tôn trọng người viết. * Thực hiện những điều trên, là tôn trọng chính mình.
- Nếu chèn smiles có vấn đề thì bấm a/A trên phải khung viết bài