Góc Phố
Cấp bậc: Quản Lý
Giới tính : 
Tổng số bài gửi : 457
Điểm NHIỆT TÌNH : 1330
Ngày tham gia : 20/01/2011
Job/hobbies : student
 |  Tiêu đề: Giải Ngân Hà Có 50 Tỷ Thế Giới - Trầm Thiên Thu chuyển ngữ  Wed Feb 23, 2011 9:39 am | |
| |  | |  | |
GIẢI NGÂN HÀ CÓ 50 TỶ THẾ GIỚI
Ước tính có ít nhất 50 tỷ hành tinh ngoài trái đất (exoplanets) trong Giải ngân hà. Các nhà thiên văn ước tính 500 triệu hành tinh đó là những thế giới xa lạ có thể ở trong những vùng có thể cư ngụ. Vậy có bao nhiêu hành tinh này có sự sống? Không thể ước tính.
Điều này vừa được khoa học gia William Borucki, trưởng Hội Khoa học Tiến bộ Hoa kỳ ở Washington D.C. Tuy nhiên, Borucki không thực sự đếm 50 tỷ hành tinh ngoài trái đất, con số này có được nhờ dùng phép loại suy (extrapolations) các dữ liệu thu thập nhờ kính viễn vọng không gian tìm các hành tinh ngoài trái đất.
Chẳng hạn, cho tới nay có 1.235 “ứng viên” hành tinh ngoài trái đất – 53 hành tinh trong số đó di chuyển theo quỹ đạo các ngôi sao ở các vùng có thể ở được – xấp xỉ số ngôi sao có trong Giải ngân hà (khoảng 300 tỷ ngôi sao trong Giải ngân hà), ước tính này có thể được tạo bởi số thế giới di chuyển theo quỹ đạo các ngôi sao này.
Họ chỉ nghiên cứu 1/400 bầu trời, và chỉ có các hành tinh ngoài trái đất được phát hiện đi qua trước các ngôi sao cha mẹ. Cũng vậy, cần có thời gian để thăm dò các hành tinh ngoài trái đất di chuyển theo quỹ đạo xa các ngôi sao của chúng.
Các yếu tố đó có nghĩa là một ước tính thấp có thể có. Borucki mô tả: Có thể có hơn 50 tỷ hành tinh ngoài trái đất.
Ước tính này là một nhiệm vụ khá đơn giản, không chỉ đơn giản ước tính số thế giới lạ có thể giữ vai trò chính đối với sự sống. Chúng ta biết rằng chỉ một hành tinh trong Giải ngân hà có sự sống trên đó (trái đất, nếu bạn thắc mắc), không thống kê dự đoán nào có thể ước tính số vật lạ ngoài trái đất.
Ước tính này có thể không quan trọng, nhưng để nghiên cứu có hướng phát triển. Có ít nhất 50 tỷ thế giới thúc đẩy sự phát triển dạng sống đơn giản? Có bao nhiêu nền văn minh tiến bộ đã tiến hóa?
Borucki hỏi rằng không biết có bất kỳ loài xa lạ nào ngoài không gian hay không, “câu hỏi kế tiếp là tại sao họ đã đến thăm chúng ta?. Ông trả lời: “Tôi không biết”.
TRẦM THIÊN THU (Chuyển ngữ từ Discovery News)
| |  | |  |
|
|
